![MPR7788](/img/default-banner.jpg)
- 259
- 23 821 002
MPR7788
Приєднався 11 лис 2006
Canal dedicado exclusivamente a traducir al cantante turco Tarkan al español.
Tarkan - Özgürlük İçimizde | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
I am not the creator of these tracks or images.
All rights belong to the respective owners. The videos are purely fan-made, it is done for entertainment purposes only.
Album: Promotional. TURKCELL'S HAZIR KART (2002)
Facebook: pages/Mpr7788-Tarkan-traducido-al-espa%C3%B1ol/262889723765108
Twitter: @Tarkan_Mpr7788
All rights belong to the respective owners. The videos are purely fan-made, it is done for entertainment purposes only.
Album: Promotional. TURKCELL'S HAZIR KART (2002)
Facebook: pages/Mpr7788-Tarkan-traducido-al-espa%C3%B1ol/262889723765108
Twitter: @Tarkan_Mpr7788
Переглядів: 35 251
Відео
Tarkan - Kimdi | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 7 тис.7 років тому
I am not the creator of these tracks or images. All rights belong to the respective owners. The videos are purely fan-made, it is done for entertainment purposes only. Album: Yine Sensiz (1992-1993) Facebook: pages/Mpr7788-Tarkan-traducido-al-español/262889723765108 Twitter: @Tarkan_Mpr7788
Tarkan - Biz Nereye? | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 13 тис.8 років тому
I am not the creator of these tracks or images. All rights belong to the respective owners. The videos are purely fan-made, it is done for entertainment purposes only. Album: A-acayipsin (1994-1995) Facebook: pages/Mpr7788-Tarkan-traducido-al-español/262889723765108 Twitter: @Tarkan_Mpr7788
Tarkan - Çat Kapı | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 8 тис.8 років тому
I am not the creator of these tracks or images. All rights belong to the respective owners. The videos are purely fan-made, it is done for entertainment purposes only. Album: Metamorfoz (2007-2008) Facebook: pages/Mpr7788-Tarkan-traducido-al-español/262889723765108 Twitter: @Tarkan_Mpr7788 NOTAS: * "Tövbe" es una promesa que se hace uno a sí mismo de que no volverá a hacer algo, ya...
Tarkan - Şıkıdım (Hepsi senin mi?) | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 19 тис.8 років тому
I am not the creator of these tracks or images. All rights belong to the respective owners. The videos are purely fan-made, it is done for entertainment purposes only. Album: A-acayipsin (1994-1995) Facebook: pages/Mpr7788-Tarkan-traducido-al-español/262889723765108 Twitter: @Tarkan_Mpr7788 Aquí os dejo esta primera versión del posterior éxito que tuvo la canción Şıkıdım. La letra ...
Tarkan - Gül Döktüm Yollarına | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 43 тис.8 років тому
I am not the creator of these tracks or images. All rights belong to the respective owners. The videos are purely fan-made, it is done for entertainment purposes only. Album: A-acayipsin (1994-1995) Facebook: pages/Mpr7788-Tarkan-traducido-al-español/262889723765108 Twitter: @Tarkan_Mpr7788
Tarkan - Asla Vazgeçemem | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 6 тис.8 років тому
I am not the creator of these tracks or images. All rights belong to the respective owners. The videos are purely fan-made, it is done for entertainment purposes only. Album: Yine Sensiz (1992-1993) FB: Mpr7788-Tark... Twitter: @Tarkan_Mpr7788 NOTAS: * "Gözlerin beni benden alan" significa literalmente "Tus ojos me sacan de mí mismo" o "me llevan más allá de mí mismo", la traducció...
Tarkan - Asla Vazgeçemem | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 12 тис.8 років тому
I am not the creator of these tracks or images. All rights belong to the respective owners. The videos are purely fan-made, it is done for entertainment purposes only. Album: Yine Sensiz (1992-1993) FB: Mpr7788-Tark... Twitter: @Tarkan_Mpr7788 NOTAS: * "Gözlerin beni benden alan" significa literalmente "Tus ojos me sacan de mí mismo" o "me llevan más allá de mí mismo", la traducció...
Tarkan - Başına Bela Olurum | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 31 тис.8 років тому
I am not the creator of these tracks or images. All rights belong to the respective owners. The videos are purely fan-made, it is done for entertainment purposes only. Album: Ölürüm Sana (1997) FB: Mpr7788-Tark... Twitter: @Tarkan_Mpr7788 NOTAS: * En realidad la canción dice "a derecha e izquierda", pero yo lo he traducido como "en cualquier lugar", porque es realmente el sentido d...
Tarkan - Taş | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 28 тис.8 років тому
I am not the creator of these tracks or images. All rights belong to the respective owners. The videos are purely fan-made, it is done for entertainment purposes only. Album: Karma (2001) FB: Mpr7788-Tark... Twitter: @Tarkan_Mpr7788 NOTAS: *"Haré que los demás sean veneno para ti" es lo que dice literalmente la canción. Es un aviso, quiere decir que no dejará que vaya con otras per...
Tarkan - Söz Verdim | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 15 тис.8 років тому
I am not the creator of these tracks or images. All rights belong to the respective owners. The videos are purely fan-made, it is done for entertainment purposes only. Album: Yine Sensiz (1992-1993) FB: Mpr7788-Tarkan-traducido-al-español-262889723765108/ Twitter: @Tarkan_Mpr7788
Tarkan - Yine Sensiz | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 19 тис.8 років тому
I am not the creator of these tracks or images. All rights belong to the respective owners. The videos are purely fan-made, it is done for entertainment purposes only. Album: Yine Sensiz (1992-1993) FB: Mpr7788-Tarkan-traducido-al-español-262889723765108/ Twitter: @Tarkan_Mpr7788
Tarkan - Delikanlı Çağlarım | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 14 тис.8 років тому
I am not the creator of these tracks or images. All rights belong to the respective owners. The videos are purely fan-made, it is done for entertainment purposes only. Album: Ölürüm Sana (1997) FB: Mpr7788-Tarkan-traducido-al-español-262889723765108/ Twitter: @Tarkan_Mpr7788 NOTAS: * "Kalbim dustu yine yollara", literalmente dice "Mi corazón de nuevo se arrojó a los caminos", es de...
Tarkan - Çok Ararsın Beni | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 4,5 тис.8 років тому
I am not the creator of these tracks or images. All rights belong to the respective owners. The videos are purely fan-made, it is done for entertainment purposes only. Album: Yine Sensiz (1992-1993) FB: Mpr7788-Tarkan-traducido-al-español-262889723765108/ Twitter: @Tarkan_Mpr7788 NOTAS: *"Hint kumasi" literalmente significa "tela india". Es una expresión que se utiliza para indicar...
Tarkan - Oldu Canim, Ara Beni | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 10 тис.8 років тому
I am not the creator of these tracks or images. All rights belong to the respective owners. The videos are purely fan-made, it is done for entertainment purposes only. Album: Yine Sensiz (1992-1993) FB: Mpr7788-Tarkan-traducido-al-español-262889723765108/ Twitter: @Tarkan_Mpr7788 NOTAS: * "Oldu canim, ara beni" es una construcción coloquial que significa "Sí, claro, cielo, llámame"...
Tarkan - Yetti Artık | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 9 тис.8 років тому
Tarkan - Yetti Artık | SUBTITULOS ESPAÑOL LETRA
Tarkan - Sarıl Bana | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 8 тис.8 років тому
Tarkan - Sarıl Bana | SUBTITULOS ESPAÑOL LETRA
Tarkan - O'na Sor | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 16 тис.8 років тому
Tarkan - O'na Sor | SUBTITULOS ESPAÑOL LETRA
Cheb Khaled - Didi | SUBTITULOS ESPAÑOL
Переглядів 11 тис.8 років тому
Cheb Khaled - Didi | SUBTITULOS ESPAÑOL
Fans Latinos celebran el cumpleaños de Tarkan |SUBTITULOS ESPAÑOL
Переглядів 2,4 тис.8 років тому
Fans Latinos celebran el cumpleaños de Tarkan |SUBTITULOS ESPAÑOL
Tarkan - Her Nerdeysen | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 73 тис.8 років тому
Tarkan - Her Nerdeysen | SUBTITULOS ESPAÑOL LETRA
Tarkan - Gitme | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 15 тис.8 років тому
Tarkan - Gitme | SUBTITULOS ESPAÑOL LETRA
Tarkan - Gecenin Ürkek Kanatlarında | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 14 тис.8 років тому
Tarkan - Gecenin Ürkek Kanatlarında | SUBTITULOS ESPAÑOL LETRA
Samy Mansour - Ta'alily | SUBTITULOS ESPAÑOL
Переглядів 1,8 тис.8 років тому
Samy Mansour - Ta'alily | SUBTITULOS ESPAÑOL
Tarkan - Yalan Dünya | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 187 тис.8 років тому
Tarkan - Yalan Dünya | SUBTITULOS ESPAÑOL LETRA
Ahmed Mounib - Kalam كلام عامر منيب | SUBTITULOS ESPAÑOL
Переглядів 245 тис.8 років тому
Ahmed Mounib - Kalam كلام عامر منيب | SUBTITULOS ESPAÑOL
Tarkan - Mihriban | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 20 тис.8 років тому
Tarkan - Mihriban | SUBTITULOS ESPAÑOL LETRA
Tarkan - Leylim Ley | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 59 тис.8 років тому
Tarkan - Leylim Ley | SUBTITULOS ESPAÑOL LETRA
Tarkan - Sen Başkasın | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 44 тис.8 років тому
Tarkan - Sen Başkasın | SUBTITULOS ESPAÑOL LETRA
Tarkan - Gitti Gideli | SUBTITULOS ESPAÑOL + LETRA
Переглядів 43 тис.9 років тому
Tarkan - Gitti Gideli | SUBTITULOS ESPAÑOL LETRA
Que hermoso vídeo sus ojos son hermosos su canción es hermosa Realmente es super en todo Desde Uruguay 🇺🇾 gracias por la traducción Le saluda Graciela ❤️🇹🇷🌟🇹🇷🧿
Super canción gracias Srta Marina por su traducción Hermosa canción del Sr TARKAN 🌟💎desde Uruguay 🇺🇾 muchas gracias ❤🇹🇷❤️
Super canción mil gracias Srta Marina por su traducción Super canción Álbum kARMA .super desde Uruguay 🇺🇾 le saluda Graciela ❤️🇹🇷❤️
Linda música
Menos mal que tradujo el sonido de los besos porque no sabría que querían decir.
2024
Bella cancion!!.. nos describe a todas aquellas personas que vamos recorriendo la vida en busca del verdadero amor rompiéndonos una y mil veces , desilucionandonos por haber vuelto a confiar , pero a pesar de todo" no dejamos de creer "
Türkiyeden biri olarak İspanyolca ya çevrildiği için teşekürler.. Ben de İspanyolca öğreniyorum ve çok yararlı benim için de ... Marina mucha gracias 😊👋
Me encanta la letra y la mezcla de guitarras mucho sentimiento la voz muy bonita❤
Me encanta
Yo también quiero ir
❤❤❤❤
Dios que bella música me encanta y está gente bella turka me gusta que por sus series , películas, novelas estamos conociendo esta bella gente en latino America😊
Gracias ❤❤❤
Alguien del 2024?
Que belleza de canción, letra!! ❤❤❤❤ Gracias por traducirla Marina❤
Amo esta canción..Tarkan eres mucho con demasiado ❤
Solo☆♡♡☆ me Enamoraría Que tuviera Esos OJOS 😢 DeEsCantante WAUO AHI Que Soñar
Muchas gracias por traducir al españo mil.gracias me encantan estas.canciones romabticas bendiciones Peru-Arequipa
Muy hermoso es usted 🤩cuanto amor por la Sra Enfermera Gracias Sr TARKAN Hermoso es verlo desde su juventud hasta ahora Tan natural Hombre hermoso ❤️🇹🇷❤️
Talento maravilloso increíble único 💎
💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎
Beautiful very nice ❤️🖤🚬🍺🎼☮️♾️...!
Es simplemente hermosa ❤
Me gustaría que pongan videos donde canta y baila, gracias
Bendiciones 🙏🙏
Hermosa letra
Yo quisiera ir a conose Turquía soy una apasionada de 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷❤❤❤❤❤🥰😍🤩Soy del paisito más bello que Dios me dio 🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾❤❤❤❤ Bendiciones a 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷❤❤❤❤❤Los amo
Justo pienso eso de estos tiempos progres,SON TIEMPOS DESHONROSOS,ESTAMOS ARRUINADOS 😢
❤❤❤
Gracias ha mi hija que escucho esta canción y vio su video ase mucho años he contaré en UA-cam esta canción . Mi niña tenía 15 años me dijo mami que hermosa canción que hermosos ojos Tiene . Ella falleció un accidente .💔 desde ase mucho yo lo escucho todas sus hermosa canciones Gracias mil por traducir Srta Marina Desde Uruguay 🇺🇾 le saluda Graciela Para mí el Sr TARKAN es mi gran compañía de todas las Mañanas ♥️🇹🇷🧿
En Mexico deciamos que esta era "la cancion del beso" o "la cancion del besucon"😂
❤️hermosa canción Sr TARKAN mil gracias Desde Uruguay 🇺🇾 le saluda Graciela con todo respeto ❤️❤️❤️🇹🇷❤️🇹🇷❤️🧿
Que hermoso chico ❤
Desde Argentina sin entender la letra me gusto la cancion yo me digo a mi misma tengo oido para la musica y ahora que se por la traducion conrazon me gusto tiene muy linda letra
Marisco tanto tiempo ahora que es vi lá letra se está música bien mala nojoda
Тащусь от голоса, темперамента, внешности
Cuanta nostalgia en su canción Sr TARKAN Su voz es tan bella lo amo mucho ❤ dese Uruguay 🇺🇾 le escribo con todo respeto para usted Graciela una fan 🌟❤️🇹🇷❤️🇹🇷❤️🧿
Güzel bir beyefendi Tarkan bey 🙏 sesi inanılmaz 🎶🎶 Allah nazarlardan korusun, her daim sağlıklı etsin
Saludos desde 🇦🇷 me hace acordar viejos tiempos con esa hermosa canción turka ♥️ desde que la escuché en la novela inmediatamente la busque y la encontré no dejaba de escucharla , pasaron muchos años ahora estamos 2024 se me vino esa música en la cabeza y la verdad q no recordaba quien lo cantaba hasta q la encontré y ahora estoy disfrutando de esta hermosa música turka ♥️ y los recuerdos vienen
Que cara de que se la come doblada 😂😂
💙🇹🇷🖤🇲🇽
Super impresionante sus camiones sus gran Equipo de trabajo Tener pronto todo para dar su concierto para todos sus Fan Lo felicito SR TARKAN . Más sus hermosa canciones gracias ha la Srta Marina por la traducción desde Uruguay 🇺🇾 le saluda Graciela Con el mayor de los respeto para ustedes ❤️🌼🇹🇷🧿
Azul, como el cielo y el mar infinito.....sí, me das paz!❤
MUCHAS GRACIAS MARINA POR TRADUCIR A ESTE TREMENDO CANTANTE TURCO APRECIO TU TRABAJO FELICIDADES ...DESDE CHILE CON CARINO MARIA EUGENIA.....❤
Es divina. Este tema desde que lo escuche y encontre su traducción, ha sido con el que llore un engaño por parte de un exnovio arabe. Jejrjrj. Pasaron unos 15 años por cuestiones extrañas me busco ,pidio perdon y me di el gusto de compartirle con cual tema lo recorde siempre 😅 . Porque literalmente asi me pasó. Cai en el encanto de sus ojos y traicion. Tarkan Me ayudó a procesar un duelo. Lo sigo escuchando y me encanta. Tarkan. Es adorable.y este tema el que mas me gusta junto a Simarik
Cantando a capela y sentado ...me gusta tu trabajo mi querido TARKAN . TREMENDO TALENTO MI HERMOSO 💚 TURCO CON RESPETO DESDE CHILE.....PARA TU HERMOSA TURQUIA.
La buena Musica se destaca y se reconoce y este es un tremendo ARTISTA DE TURQUIA PARA EL MUNDO 🌎 HASTA MI BELLA TIERRA ...CHILE CARINOS MI QUERIDO TARKAN .
Me encanta tu trabajo TARKAN eres un tremendo cantante ademas de ser una bella persona ...te deseo larga vida con tu familia con carino Maria Eugenia desde PUNTA ARENAS CHILE ❤❤❤❤❤
Me encante este cantante Turco TARKAN canta con tanto sentimiento ademas de ser un hermoso y bello hombre .Felicidades Tarkan . Larga vida junto a tu familia te lo desea Mari Eugenia desde Punta Arenas CHILE.